أداة الترجمة لدورات Udemy
Udemy 한글 자막 هو ملحق لمتصفح Chrome مصمم لإنشاء ترجمات كورية لدورات Udemy التي لا تدعمها بشكل أصلي. من خلال الاستفادة من ميزة النص المكتوب في فيديوهات Udemy، يتيح هذا الأداة للمستخدمين عرض ترجمات كورية بناءً على الترجمة الإنجليزية، مما يعزز تجربة التعلم للناطقين بالكورية. إنه مفيد بشكل خاص لأولئك الذين يدرسون بشكل مستقل.
يوفر الملحق مرونة في طرق الترجمة، مما يسمح للمستخدمين بالاختيار من بين ثلاث واجهات برمجة تطبيقات مختلفة: Google وDeepL Free API وDeepL Pro API. يمكن للمستخدمين عرض الترجمات إما باللغة الكورية أو الإنجليزية، أو كليهما في نفس الوقت. من المهم ملاحظة أنه على الرغم من أن الأداة مجانية للاستخدام، قد تختلف جودة الترجمة، وقد تكون هناك حاجة لإجراء تعديلات إذا ظهرت الترجمات مقطوعة.